隨著市場對特朗普政府支持加密貨幣立場的熱情消退，加上近期科技股高漲行情降溫導緻整體風險偏好下降，比特幣在達到歷史高點僅一個多月後，便抹去了自今年年初以來超過 30% 的漲幅。週一淩晨，這種占主導地位的加密貨幣跌破 93,600 美元，失守 2024 年收盤價 93,714.04 美元的關口。

As the market's enthusiasm for the Trump administration's pro-cryptocurrency stance fades, and the recent cooling of the surging tech stock market has led to a decline in overall risk appetite, Bitcoin has erased more than 30% of its gains since the beginning of this year—just over a month after reaching its all-time high. In the early hours of Monday, this dominant cryptocurrency fell below \(93,600, breaking below the 2024 closing level of \)93,714.04.